Estates around Llangyfelach

Estates around Llangyfelach

Anti-Social Behaviour

We have received several reports of a group of youths knocking on doors and hitting windows at residential properties, at several locations in Llangyfelach, causing harassment, alarm and distress to members of the community.

This behaviour is unacceptable and has a significant impact on residents. We are appealing for information to help identify those responsible.

Parents & Guardians
Do you know where your children/teens are and what they are doing? Please speak to them about their behaviour and the impact it has on others.

Young People
Your actions have consequences. Police are aware, and further action may be taken if this continues.

If you have witnessed these incidents, have CCTV, doorbell footage, or any information that may assist, please contact police quoting the relevant incident number 2600341869

Let’s work together to keep our community safe and respectful for everyone.

If you have information, please report it via 101,999, online, or contact Crimestoppers anonymously on 0800 555 111.

Thank you for your continued support.

Rydym wedi derbyn sawl adroddiad am grŵp o ieuenctid yn taro ar ddrysau ac yn taro ffenestri mewn eiddo preswyl, gan achosi harass, ofn a phoen i aelodau'r gymuned. Mae'r ymddygiadau hyn yn annerbyniol ac mae ganddynt effaith sylweddol ar drigolion. Rydym yn apelio am wybodaeth i helpu i adnabod y rhai sydd yn gyfrifol.

Rhiant a Gwarcheidwyr

Ydych chi'n gwybod ble mae eich plant/ieuenctid a beth maen nhw'n ei wneud? Siaradwch â nhw am eu hymddygiad a'r effaith sydd ganddo ar eraill.

Ieuenctid

Mae gan eich gweithredoedd ganlyniadau. Mae'r heddlu yn ymwybodol o hyn, a gall gweithredu pellach gael ei gymryd os bydd hyn yn parhau.

Os ydych wedi bod yn dyst i'r digwyddiadau hyn, os oes gennych fideo CCTV, llun o'r drysau neu unrhyw wybodaeth a allai helpu, cysylltwch â'r heddlu gan nodi rhif y digwyddiad perthnasol 2600341869

Gweithiwch gyda'n gilydd i gadw ein cymuned yn ddiogel ac yn barchus i bawb. Os oes gennych wybodaeth, adroddwch amni drwy 101, 999, ar-lein, neu cysylltwch â Crimestoppers yn anhysbys ar 0800 555 111.

Diolch am eich cefnogaeth barhaus